Apple is planning to unify the email domains used by Sign in with Apple and iCloud+ Hide My Email under a single private.icloud.com domain. Addresses generated for both features will be issued on th…