Taylor Swift and Travis Kelce's wedding guest list is gaining more star power ... 'cause TMZ has learned Sombrhas scored an invite to the couple's big wedding celebration. Sources familiar with the …