Rana Charron, who lives in Cleveland, Ohio, said she applied for Canadian citizenship using census records that proved her great-great-grandmother was French-Canadian and from Quebec, as no birth cer…